Ноя 2017

Процесс диалога улучшает перспективы мира на Южном Кавказе

Conciliation Resources

На протяжении почти двадцати лет организация "Ресурсы примирения" способствует диалогу между грузинами и абхазами - объединяя должностных лиц, экспертов и представителей гражданского общества по обе стороны конфликта. Несмотря на отсутствие прогресса в официальных переговорах, данный процесс диалога ведет к укреплению доверия между сторонами, выявляет области, представляющие общий интерес, и создает более благоприятные для наступления мира условия. В последнее время обсуждения в рамках Дискуссионной площадки "Лаймхаус" (также известной как ЛП-диалог), созданной для целей неформального диалога между сторонами, достигли конкретных результатов по вопросу образования – способствуя улучшению положения живущих в зоне конфликта людей.

Маргарита Ахвледиани участвует в диалоге с грузинской стороны на протяжении многих лет:

Диалог важен, потому что он дает много информации друг о друге. Множество проблем возникает из-за того, что люди не знают друг друга - они не знают фактов, не знают точек зрения, которые известны другой стороне. Диалог создает платформу для честного обмена мнениями, и только на такой основе мы сможем построить стабильный мир в будущем».

Решение конкретных проблем

Дискуссии, проводимые в рамках этого форума, генерируют новые идеи для построения мира, создают возможности для достижения прогресса в конкретных областях, представляющих взаимный интерес, и позволяют выстраивать более конструктивные нарративы. Акцентируя внимание участников на менее спорных вопросах, данная площадка обеспечивает возможности для обсуждения и применения практических решений в отношении конкретных проблем. Армин Ризер, председатель Целевой группы ОБСЕ, сотрудник Федерального департамента иностранных дел Швейцарии, участник переговорной группы в рамках официальных переговоров в Женеве:

Конфликт всегда имеет много уровней и затрагивает широкий спектр проблем. Если ваша цель-постараться решить существующие проблемы, вам необходимо наладить общение между людьми, вовлечёнными в процесс или близкими к конфликту. Людям необходимо слышать друг друга и находить способы двигаться вперед в процессе переговоров. Данный формат неформального диалога и был создан для этих целей... Мы не можем рассчитывать на полное урегулирование конфликта на встречах такого рода, однако мы можем поднимать проблемы и решать конкретные задачи... Такой процесс диалога, выходящий за рамки официального политического контекста, имеет гораздо больше шансов найти конкретные пути решения проблем, без необходимости вовлекать участников в обсуждения связанных со статусом вопросов, лежащих в основе конфликта.

Возвращаясь к теме образования, в результате проведенных обсуждений и подготовки соответствующей публикации, мы обеспечили получение более широкого доступа к образованию для студентов из Абхазии, поддерживая Абхазский государственный университет в его работе по повышению стандартов образования и предоставлению студентам возможности участвовать в учебном процессе и зарубежных обменах с различными европейскими странами. В настоящее время молодежь Абхазии страдает от растущей изоляции, молодым людям трудно учиться за границей. Многие считают, что работа по устранению изоляции Абхазии имеет крайне важное значение для установления долгосрочного мира. Как говорит Лиана Кварчелия, участница дискуссии из Сухума, Абхазия:

На данном этапе процесса диалога мы хотим достичь конкретных целей, получить конкретные результаты. Одним из таких результатов, например, является предоставление возможностей для получения абхазскими студентами высшего образования за рубежом... Посредством видимых, ощутимых, осязаемых шагов-пусть и медленных, и небольших-мы постепенно расширяем данные возможности, и, в конечном итоге, это помогает повысить доверие между сторонами конфликта.

Международные перспективы

Наряду с региональными участниками диалога, в некоторых дискуссиях также принимают участие международные эксперты из таких стран, как Германия, Великобритания, Швейцария и Россия, что обеспечивает дополнительную поддержку и свежие взгляды на обсуждаемые в ходе дискуссий вопросы. Встречи позволяют различным участникам определять области возможного сотрудничества. Как объясняет Астамур Таниа, участник диалога из Сухума:

Такие встречи дают возможность изучить позиции грузин, абхазов и международных участников, а затем определить области потенциального сотрудничества ... Мы понимаем, насколько сужен политический контекст, нам не стоит ожидать каких-либо серьезных политических прорывов, однако есть области взаимодействия, которые мы можем исследовать. Каждый шаг повышает доверие между сторонами.

Этот процесс диалога между сторонами конфликта и формальные переговоры по установлению мира проходят отдельно друг от друга. Тем не менее, хорошее представление о дискурсе как первого, так и второго процессов обеспечивает лучшее понимание сути и динамики конфликта. Как сказал Бьорн Кюне, глава Управления спецпредставителя ЕС по Южному Кавказу и кризису в Грузии и участник официальных мирных переговоров и дискуссионной площадки "Лаймхаус”:

Такие процессы неформального диалога являются крайне важными, однако их не хватает - существует очень мало инициатив, которые собирают вместе грузин и абхазов подобным образом. Это единственный на данный момент долгосрочный процесс диалога... Я лично очень ценю возможность принимать участие в этих неофициальных диалоговых встречах. Это позволяет глубже понять позиции сторон, существующие препятствия и общую динамику процесса.

Создание доверия

Дискуссионная площадка «Лаймхаус» также важна для выстраивания взаимоотношений между людьми по обе стороны конфликта, обеспечивая столь редкие прямые контакты между грузинами и абхазами. Симон Джанашиа, специалист в области образования из Тбилиси, участник последнего диалога:

Важно, чтобы люди встречались друг с другом. Важно, чтобы существовала структура, позволяющая говорить о проблемах, которые люди считают важными, и о сотрудничестве в целом ... Диалог, подобный этому, является хорошей отправной точкой, дает возможность налаживать контакты, обмениваться информацией и планировать на будущее. Речь идет не о разговорах, призванных снизить напряженность между сторонами, а об обсуждении проблем и возможных совместных действий - именно таким образом люди, в конечном итоге, узнают друг друга и укрепляют доверие друг к другу.

Read more on

Область

Выпуск

Конфликт